No exact translation found for محادثة جماعية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic محادثة جماعية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Disculpe, el señor Beneke esta en una reunión.
    ...أنا آسفة السيد (بنكي) في محادثة جماعية
  • No nos interesan las conversaciones de mayores.
    إنه فقط نحن غير مهتمين بالمحادثة الجماعية
  • Los grupos palestinos asistieron a conversaciones separadas con dos delegaciones.
    وأجرت الجماعات الفلسطينية محادثات منفصلة عن طريق وفدين.
  • En las conversaciones mantenidas con miembros de Falun Gong que llegaron a Islandia la semana antes de la visita, las autoridades de Islandia se enteraron de que algunos miembros no tenían la intención de cumplir las instrucciones de la policía de permanecer en los lugares asignados para realizar la protesta.
    فقد علمت السلطات الآيسلندية خلال محادثات مع أعضاء جماعة فالون غونغ الذين وصلوا إلى آيسلندا في الأسبوع السابق للزيارة، أن بعض أعضاء تلك الجماعة لا ينوون الامتثال لتعليمات الشرطة بالبقاء في مناطق الاحتجاج المحددة.
  • Ese informe tiene por objetivo responder a dos preguntas de largo alcance: ¿a qué desafíos se enfrentan actualmente nuestros mecanismos de verificación y cumplimiento de las armas de destrucción en masa, y cuáles son algunas de las respuestas prácticas y viables a esos desafíos? En el estudio se utilizó un proceso de consulta integrado, que combinaba un cuestionario para expertos basado en la Internet con 72 preguntas sobre cuestiones relativas al cumplimiento y la verificación en materia de armas de destrucción en masa, seguida de una serie de cinco teleconferencias y un seminario de dos días de duración con alrededor de 20 expertos gubernamentales y no gubernamentales canadienses e internacionales.
    وحاول التقرير الإجابة على سؤالين استشرافيين هما: ما هي التحديات الراهنة التي تواجه آلياتنا للتحقق والامتثال المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل، وما هي بعض الاستجابات العملية و المحتمل تحقيقها للتصدي لهذه التحديات؟ واستخدمت هذه الدراسة عملية تشاور متكاملة جمعت بين استبيان للخبراء على شبكة الإنترنت يتضمن 72 سؤالا عن مسائل التحقق والامتثال المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل، تبعتها مجموعة من 5 محادثات هاتفية جماعية وحلقة دراسية استغرقت يومين مع حوالي 20 خبيرا من الخبراء الكنديين والدوليين، الحكوميين وغير الحكوميين.